M Sadullah, who translated Sahih al-Bukhari into Kannada, passes away at 76

coastaldigest.com news network
August 22, 2022

SadullahM.jpg

Madinah, Aug 22: Veteran Kannada journalist, writer and translator M Sadullah, passed away after a prolonged illness at his residence in the city on August 22. 

The 76-year-old Islamic scholar, who dedicated most part of his life to Islamic literature and journalism in Kannada language, was known for his kind and humble nature. 

In his four decade long career as a journalist and writer, he translated dozens of Islamic books from Urdu to Kannada. 

He also translated Sahih al-Bukhari, collection of ahadith compiled by Imam Muhammad al-Bukhari, into Kannada. He also translated Tafheem ul Quran, the translation and commentary of the Qur'an by Syed Abul Ala Maududi, into Kannada. 

Sadullah was the publisher of Sanmarga, the Mangaluru-based Kannada Islamic weekly, besides being a key member of its editorial team for over four decades.  

He is survived by his wife, four sons and two daughters. 

His funeral prayer is expected to be held at Zeenath Bakhsh Juma Masjid in the city on August 23 after Dhuhr Salah. 

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
November 10,2024

Bengaluru: The Karnataka government has warned that disciplinary action will be taken against those officials who change the land mutation records and serve eviction notices to farmers under the Waqf Act.

In a letter, the Revenue Department Principal Secretary Rajender Kumar Kataria reminded all regional commissioners and deputy commissioners in the districts that Chief Minister Siddaramaiah recently had a meeting following complaints about certain land properties being made in favour of the Karnataka Board of Waqfs.

In the meeting it was decided that all the directions issued previously by any government office or authority to change the mutation records has been withdrawn, the letter said.

It added that all the notices served in the past have also been withdrawn and no action should be taken against the farmers who are cultivating on the said land.

On the directions of the chief minister, the previous letters and the latest reminders served on November 7 to the farmers and land owners have been withdraw, the letter said.

"The officials who served reminder-2 despite the chief minister's direction will face appropriate disciplinary action," Kataria said in his letter.

He said he has been instructed to strictly implement the chief minister's direction.

The fresh direction was issued in poll-bound Karnataka, where bypolls to three crucial assembly segments are due on November 13.

Some farmers in Honwad village in Vijayapura in north Karnataka had alleged last month that they were served eviction notices as the Waqf Board claimed rights over it.

Subsequently, complaints started in pouring in from some other parts of the state.

BJP leader Tejasvi Surya on October 25 alleged that Karnataka Waqf Minister B Z Zameer Ahmed Khan directed the deputy commissioners and revenue officials to register lands in favour of the Waqf Board within 15 days, which resulted in confusion.

On Surya's request, the Chairman of the Joint Committee of Parliament on the Waqf (Amendment) Bill, Jagdambika Pal visited Karnataka on November 7 and met farmers in Hubballi, Vijayapura and Belagavi districts who had alleged that their lands were marked as Waqf properties.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
November 13,2024

voting.jpg

Bengaluru: An estimated overall 10.14 per cent voter turnout was recorded during the first two hours, since the voting began for bypolls to three Assembly segments in Karnataka on Wednesday, election officials said.

The voting began at 7 am and will go on till 6 pm.

More than seven lakh voters are eligible to cast their votes in about 770 polling stations in Shiggaon, Sandur and Channapatna, where a total of 45 candidates are in the fray.

While Channapatna recorded 10.34 per cent voter turnout till 9 am, it was 10.08 per cent in Shiggaon, and 9.99 per cent in Sandur, election officials said.

Voters, including women and elderly were seen queuing up in front of polling booths in these segments.

By-polls for Sandur, Shiggaon, and Channapatna are necessitated, as the seats fell vacant following the election of their respective representatives -- E Tukaram of Congress, former CM Basavaraj Bommai of BJP, and Union Minister H D Kumaraswamy of JD(S) -- to Lok Sabha in May elections.

As many as 31 candidates are in the fray from Channapatna, while Sandur and Shiggaon have six and eight contenders, respectively.

Elaborate security arrangements have been made in the three segments for the smooth conduct of the polls.

The by-polls will witness a straight fight between the ruling Congress and BJP in Sandur and Shiggaon segments, while in Channapatna, JD(S) which is part of the NDA alliance is in contest against the grand old party.

Among the three segments, Channapatna is considered to be a "high profile", where the contest is between C P Yogeeshwara, a five time MLA from the segment and former Minister, who joined the Congress quitting BJP ahead of nomination, and actor-turned -politician Nikhil Kumaraswamy, who is Kumaraswamy’s son and former PM H D Deve Gowda's grandson.

BJP's Bharath Bommai, son of Basavaraj Bommai, is fighting Congress Yasir Ahmed Khan Pathan, who had faced defeat against the former Chief Minister in the 2023 Assembly polls, in Shiggaon.

Bharath Bommai and his father cast their vote at a polling booth in Shiggaon segment.

In Sandur, Bellary MP Tukaram's wife E Annapurna of Congress is contesting from the seat vacated by her husband, against, BJP ST Morcha president Bangaru Hanumanthu, who is considered close to party leader and former mining barron G Janardhan Reddy.

Annapurna, Tukaram and other family members cast their votes at a booth in the segment.

With Nikhil Kumaraswamy and Bharath Bommai contesting, the third generation of Gowda and Bommai families are in the fray in this by-poll. Both their fathers and grandfathers have served as Karnataka's Chief Ministers in the past.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
November 19,2024

pool_0.jpg

In the wake of the tragic drowning of three students at a resort near Ullal on the outskirts of Mangaluru city, the tourism department in Dakshina Kannada is set to implement comprehensive safety guidelines for properties with swimming pools or beach access. This initiative aims to ensure guest safety and prevent similar incidents in the future.

New Safety Mandates for Resorts and Homestays

Rashmi S.R., deputy director (in-charge) of the tourism department, announced, “We will instruct all homestays and resorts to enforce precautionary measures, especially those with pools or direct beach access. Properties must ensure 24/7 supervision, particularly during guest hours. This tragedy highlights the importance of having trained personnel on-site.”

Key Safety Guidelines

The district, home to around 150 homestays and 130 resorts, will see the following measures enforced:

  • Clearly displaying pool depths.
  • Installing adequate safety equipment, such as life buoys.
  • Employing trained lifeguards at all times.
  • Establishing clear pool operating hours.
  • Reviewing and implementing standard operating procedures (SOPs) for pool and beach usage.

Booming Beach Tourism Calls for Vigilance

Manohar Shetty, president of the Association for Coastal Tourism (ACT), Udupi, highlighted the growing popularity of beachside resorts, particularly during peak seasons. Properties in Udupi, often fully booked with tourists from Bengaluru, Mysuru, Kodagu, and Shivamogga, face increasing pressure to maintain safety standards.

Udupi district boasts 22 beachside commercial properties catering to this rising demand.

Shetty emphasized, “Authorities must scrutinize safety measures and carefully evaluate guidelines before issuing new resort licenses. Panchayats should rely on the Karnataka Town and Country Planning Act when handling such cases.”

Long-Term Solutions for Water Safety

Recognizing the need for a cultural shift in water safety, Shetty proposed integrating swimming lessons into school curricula. This move would not only equip students with essential skills but also encourage safe participation in water-based activities.

A Safer Tomorrow for Coastal Tourism

As the tourism sector thrives, Mangaluru’s proactive approach underscores its commitment to visitor safety. The tragic incident serves as a wake-up call, propelling the industry towards stricter regulations and better preparedness, ensuring that coastal vacations remain both enjoyable and safe.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.