Historic Milestone: Tulu script gains global digital recognition with inclusion in Unicode 16

News Network
September 9, 2024

tuluscript.jpg

Mangaluru: The Unicode Consortium has announced the inclusion of Tulu script in its latest version, Unicode 16. This update adds 80 characters to the Unicode Standard, marking a significant milestone for the Tulu-speaking community.

According to officials, the journey to this achievement began in 2001 when a member of the Unicode Consortium helped fix the Kannada script in Unicode and simultaneously advocated for the inclusion of Tulu.

Despite initial misunderstandings with the Tulu Academy in Mangaluru, the groundwork was laid for future developments. Initially, three Tulu experts had worked on the subject, including S A Krishnaiah, a Tulu scholar.

"In 2014, efforts to create a Tulu Wikipedia gained momentum, leading to its launch on August 6, 2016. By 2017, the Tulu Academy recognised the need for Tulu Unicode, forming a committee to finalise the characters with technical guidance. Concurrently, another proposal for the Tilari script was submitted," Krishnaiah said.

After extensive correspondence, the script was officially added to Unicode under the name Tulu-Tigalari. While there are minor differences between the Tulu Academy's list and the finalised Unicode version, most characters have been included. Notably, Tulu digits and some diacritic marks necessary for writing Sanskrit in Tulu script were added, he said.

According to him, the inclusion of the Tulu script in Unicode will have a significant positive impact on digital communication for Tulu speakers, including enhanced digital presence. Tulu speakers can now use their native script across various digital platforms, including social media, websites, and messaging apps, fostering a stronger online presence.

The availability of Tulu in Unicode will facilitate the creation of educational materials, such as textbooks and online courses, in the Tulu script, supporting language learning and literacy, he said.

The development of Unicode-encoded fonts, keyboard software, and converters will streamline the use of Tulu in digital communication, making it easier for users to type and share information in their native script, he said.

Being part of the Unicode Standard gives Tulu global recognition, encouraging more software and application developers to support the script, thereby increasing its usability and visibility, the Tulu scholar said.

Overall, this will empower Tulu speakers to communicate more effectively and confidently in their language, both locally and globally.

It is estimated that over 1.8 million people worldwide speak Tulu. Most Tulu speakers live in the coastal areas of Karnataka and Kerala, India, in regions known as Tulu Nadu. There are also Tulu speakers in the Gulf countries and the United States, he said.

Tulu is a Dravidian language and is related to Kannada, the official language of Karnataka. Tulu has a rich oral tradition, but there isn't much written in the language. Tulu's script is similar to Malayalam and originated from the Grantha script.

A long-drawn fight is ongoing to include Tulu in the Eighth Schedule of the Constitution. The Dravidian University at Kuppam in Andhra Pradesh has a special Tulu chair, he added.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
November 11,2024

hospital.jpg

Mangaluru: In a deeply tragic turn of events, a 28-year-old woman named Ranjitha, who had recently given birth but tragically lost her newborn, ended her life by suicide on Monday. She reportedly leapt from the fourth-floor window of Lady Goschen Hospital’s luggage room.

Ranjitha, whose strength and resilience had carried her through a difficult pregnancy, was scheduled for discharge on Monday. Her journey to Lady Goschen Hospital began on October 24, when she was transferred from Karkala. She was a high-risk patient, battling both hypertension and diabetes. At the time of her admission, she was just 27 weeks pregnant.

Due to the complexities of her health, doctors made the difficult decision to perform an emergency C-section on October 30. She delivered a baby girl, premature and weighing only 960 grams. The newborn was immediately moved to the Neonatal Intensive Care Unit, where doctors did all they could. Despite these efforts, the baby passed away on November 3.

Ranjitha’s sorrow was profound. She stayed under hospital care even after her initial recovery and was preparing to go home on November 9. She had even requested a couple more days at the hospital, seeking time perhaps to cope with her unimaginable grief.

On the day of her discharge, a discharge card ready and her family eagerly waiting to take her home, Ranjitha reportedly made her way to the luggage room in the early hours. There, standing on a cot placed for patients' family members, she climbed to a window and fell from the fourth floor. Despite the attempts of another visitor to intervene, tragedy was inevitable. She was rushed to Government Wenlock Hospital, where doctors confirmed the worst—she was no more.

Dr. Durgaparasad M R, the Medical Superintendent at Lady Goschen Hospital, shared his grief and spoke of the ongoing investigation. A post-mortem is to be conducted, and the local Tahsildar will complete the necessary inquest procedures. Ranjitha’s exact reasons for taking this step are yet to be confirmed, though the weight of her recent losses paints a sorrowful picture.

If you or anyone you know is struggling emotionally, please remember that help is available. Reach out to mental health experts who can provide support and guidance. The toll-free helpline number 9152987821 is available to assist anyone in distress.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
coastaldigest.com news network
November 5,2024

ronaldolookalike.jpg

Several videos have been circulating across social media platforms, claiming that football superstar Cristiano Ronaldo is shown reading the Quran in a mosque. Several posts have gone further to claim that Ronaldo and his wife have converted to Islam. The videos have attracted millions of views and sparked widespread speculation. 

Is Ronaldo Reciting the Quran?

One such video shows a man reading from the Quran, with captions like "Cristiano Ronaldo Reciting Quran." Several posts, especially on TikTok and Facebook, claim that Ronaldo has not only read the Quran but has also embraced Islam along with his wife, Georgina Rodríguez. One of these TikTok posts amassed 1.7 million likes and over 58,000 shares, adding to the viral momentum of this claim.

2ronaldolookalike.jpg

Ronaldo Lookalike from Iraq

Contrary to these claims, the man in the video is not Cristiano Ronaldo. The individual is Bewar Abdullah, a well-known Ronaldo lookalike originally from Iraq, who now resides in Birmingham, U.K. Abdullah has gained fame for his striking resemblance to Ronaldo and regularly posts content online imitating the footballer.

The Reality

The viral video was initially posted by Bewar Abdullah on his TikTok account (@bewarabdullah) on July 20, 2021, with the caption "Eat Mubarek🕌 (sic)." Abdullah has a large following of 1.7 million people.

Abdullah is frequently mistaken for Ronaldo due to his resemblance, and his name appears at the end of the viral video, confirming his identity.

Abdullah’s online popularity stems from his likeness to Ronaldo, and he regularly receives invitations to events and appearances due to this.

Apart from the video, there are also widespread claims that Ronaldo and his wife have converted to Islam. However, there is no credible evidence to support this. These rumors appear to have emerged from the same viral content surrounding Ronaldo’s lookalike, without any basis in fact.

Why the Confusion?

The confusion arises from Abdullah’s close resemblance to Ronaldo and the viral nature of social media posts that often mislead viewers. The presence of Ronaldo-related hashtags and captions like "#Ronaldo #CristianoRonaldo #CR7 #SaudiArabia" further fueled the speculation, making it seem more believable to the football star's global fanbase.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
November 7,2024

Udupi, Nov 7: In a tragic turn of events, a young woman, Prasanna, aged 29, allegedly died by suicide on Wednesday, struggling to cope with the demands of work and motherhood after the birth of her daughter, according to police reports.

Prasanna had married on December 2, 2022, and was the mother of a 10-month-old baby girl. Her husband works in Bengaluru, while she lived with her in-laws, who, according to her family, treated her kindly.

In a complaint, Prasanna's mother revealed that her daughter often called her, expressing deep concerns over her readiness for motherhood. Despite receiving supportive care from her family, Prasanna felt unprepared and overwhelmed by the balance of work and home life that early motherhood required.

Her family shared that she had been undergoing treatment, but between 10 a.m. and 1:45 p.m. on Wednesday, she allegedly took her own life at her husband’s residence. The Karkala Rural Police Station has registered a case and is conducting further investigations.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.