Historic Milestone: Tulu script gains global digital recognition with inclusion in Unicode 16

News Network
September 9, 2024

tuluscript.jpg

Mangaluru: The Unicode Consortium has announced the inclusion of Tulu script in its latest version, Unicode 16. This update adds 80 characters to the Unicode Standard, marking a significant milestone for the Tulu-speaking community.

According to officials, the journey to this achievement began in 2001 when a member of the Unicode Consortium helped fix the Kannada script in Unicode and simultaneously advocated for the inclusion of Tulu.

Despite initial misunderstandings with the Tulu Academy in Mangaluru, the groundwork was laid for future developments. Initially, three Tulu experts had worked on the subject, including S A Krishnaiah, a Tulu scholar.

"In 2014, efforts to create a Tulu Wikipedia gained momentum, leading to its launch on August 6, 2016. By 2017, the Tulu Academy recognised the need for Tulu Unicode, forming a committee to finalise the characters with technical guidance. Concurrently, another proposal for the Tilari script was submitted," Krishnaiah said.

After extensive correspondence, the script was officially added to Unicode under the name Tulu-Tigalari. While there are minor differences between the Tulu Academy's list and the finalised Unicode version, most characters have been included. Notably, Tulu digits and some diacritic marks necessary for writing Sanskrit in Tulu script were added, he said.

According to him, the inclusion of the Tulu script in Unicode will have a significant positive impact on digital communication for Tulu speakers, including enhanced digital presence. Tulu speakers can now use their native script across various digital platforms, including social media, websites, and messaging apps, fostering a stronger online presence.

The availability of Tulu in Unicode will facilitate the creation of educational materials, such as textbooks and online courses, in the Tulu script, supporting language learning and literacy, he said.

The development of Unicode-encoded fonts, keyboard software, and converters will streamline the use of Tulu in digital communication, making it easier for users to type and share information in their native script, he said.

Being part of the Unicode Standard gives Tulu global recognition, encouraging more software and application developers to support the script, thereby increasing its usability and visibility, the Tulu scholar said.

Overall, this will empower Tulu speakers to communicate more effectively and confidently in their language, both locally and globally.

It is estimated that over 1.8 million people worldwide speak Tulu. Most Tulu speakers live in the coastal areas of Karnataka and Kerala, India, in regions known as Tulu Nadu. There are also Tulu speakers in the Gulf countries and the United States, he said.

Tulu is a Dravidian language and is related to Kannada, the official language of Karnataka. Tulu has a rich oral tradition, but there isn't much written in the language. Tulu's script is similar to Malayalam and originated from the Grantha script.

A long-drawn fight is ongoing to include Tulu in the Eighth Schedule of the Constitution. The Dravidian University at Kuppam in Andhra Pradesh has a special Tulu chair, he added.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
November 3,2024

Mangaluru, Nov 3: Mangaluru police have apprehended two individuals connected to a major online purchasing scam, seizing assets worth ₹11.45 lakh. The suspects, Raj Kumar Meena (23) and Subhash Gurjar (27), hail from Rajasthan and are accused of fraudulently acquiring high-value electronics through deceptive orders.

Background of the Case

According to City Police Commissioner Anupam Agrawal, the case began with a fraudulent order placed through an international e-commerce company. Using a false identity under the name "Amrith," the suspects ordered two high-end Sony cameras along with ten other items, directing the delivery to an address near the KSRTC bus stand in Mangaluru on September 21 at 4 p.m.

The Scam Unfolds

During delivery, Raj Kumar Meena received the items by providing a delivery OTP, while Subhash Gurjar reportedly distracted the delivery personnel. The suspects then executed a sticker-swapping tactic, replacing original Sony camera box labels with stickers from other items in the order to mislead the delivery team. Meena also intentionally provided an incorrect OTP, causing further confusion. The duo told the delivery agent they would collect the cameras the next day, then sent him away before cancelling the camera order.

Detection and Arrest

The unusual activity raised suspicions, and upon inspection, Amazon’s delivery partner, Mahindra Logistics, discovered the sticker swap and alerted Amazon. Subsequent investigations revealed that the suspects had taken the genuine cameras and left behind tampered boxes.

Upon deeper investigation, CCTV footage and other tracking methods led the police to identify and pursue the suspects as they attempted to flee the city. Meena was initially detained by the Salem police on October 4 for a similar scam and subsequently transferred to Urwa police custody in Mangaluru. Following his 13-day custody beginning on October 18, which included a thorough probe in both Mangaluru and Jaipur, Subhash Gurjar was apprehended on October 21.

Broader Criminal Network

The arrested individuals are allegedly part of a larger network, with involvement in at least 12 other high-profile cases. Their targets included high-end cameras, iPhones, and laptops, each costing over ₹10 lakh, with cases registered across states like Assam, Odisha, Maharashtra, Rajasthan, Telangana, Uttar Pradesh, Tamil Nadu, and Kerala.

The seized assets, valued at ₹11.45 lakh, have been presented to the court as evidence, and investigations continue as authorities seek to dismantle this organized fraud operation.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
November 3,2024

Mangaluru: Dakshina Kannada MP Capt. Brijesh Chowta has called for a Central Bureau of Investigation (CBI) inquiry into the alleged embezzlement of Waqf properties. This demand follows findings from the Anwar Manippady committee's report, which reveals that while 54,000 acres of land are registered with the Waqf Board, approximately 29,000 acres have been misappropriated.

Capt. Chowta emphasized the need for a thorough investigation, stating, “A comprehensive probe should be conducted based on this report. Those who have illegally encroached on these properties must be held accountable.”

He challenged the Congress party, suggesting that if they genuinely care for the Muslim community and underprivileged women, their members should actively participate in the Joint Parliamentary Committee discussing the Waqf (Amendment) Bill 2024. This participation is essential to ensure that Waqf properties are used effectively for community welfare.

The MP criticized the notices served to farmers in Honvada village, Vijayapura, which stated that nearly 1,200 acres of their ancestral land was being reassigned to the Waqf Board. He expressed that this issue arose while the NDA government, led by Prime Minister Narendra Modi, is working on amendments to the Waqf Act. He accused the Congress-led state government, particularly Minister Zameer Ahmed Khan, of trying to enforce outdated 50-year-old notifications about Waqf properties. After the farmers raised concerns, Minister M. B. Patil clarified that the confusion was due to an error in the gazette.

Chowta alleged that Congress members in the Joint Parliamentary Committee are obstructing proceedings and causing disruptions. He expressed suspicion that Chief Minister Siddaramaiah might have instructed Minister Zameer Ahmed Khan to implement these outdated notifications regarding Waqf properties. As a result, he demanded the Minister's resignation.

He accused the Congress party of exploiting Muslim voters for the past 75 years without making substantial efforts for their welfare. Furthermore, he highlighted that the BJP is launching a campaign against land jihad, pointing out that the Waqf Board controls one of the largest land banks after the Defence and Railways sectors. Finally, he urged citizens to check the revenue records (RTC) of their land ownership to verify its status.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
November 3,2024

Mangaluru, Nov 3: A quiet morning turned perilous for a farmer in Elathur, near Kinnigoli on the outskirts of the city, as a leopard attacked him while he was cutting grass. 

Ligori, a resident of Kalkare, was startled by the sudden assault and suffered injuries to his face but managed to escape and reach safety. He was promptly taken to the hospital for medical care.

Residents in Elathur have been on edge for over a week following reports of leopard sightings in the area. Today’s incident has heightened concerns among the local farming community, who now fear for their safety.

With a significant population of farmers in the region, villagers are demanding immediate action from the forest department to capture the leopard and ensure their safety. 

The community awaits a response, hoping for swift intervention to prevent further attacks.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.